Partition Laban de la contribution n°31